Suite à l'épisode précédent, Kari, TK, Davis, Tai, Izzy, Yolei et Cody sont dans la salle d'informatique. Yolei voudrai absolument aller dans le Digimonde, mais les autres refusèrent car sous des prétextes idiots, ils sont trop fatigués de leurs aventures pour se relancer dans le Digimonde, et de toute façon, le passage s'est refermé.
Yolei, Cody et Davis, de leur coté furent rentré chez eux, et ils n'arrêtèrent pas de penser au Digimonde et aux Digimon.
Au même moment, les anciens Digisauveurs : Tai, Matt, Sora, Izzy, Joe, TK et Kari (Mimi étant absente étant donné qu'elle habite aux USA maintenant) se sont retrouvé pour parler de ces choses étranges qui se passe dans le Digimonde. Ils décidèrent donc d'aider les nouveaux Digisauveur dans leurs aventures contre l'Empereur des Digimon. Si le passage s'ouvre le lendemain, Tai , Sora et Izzy partiraient dans le Digimonde en compagnie de Davis Yolei et Cody.Le lendemain, Yolei, Cody, Sora, Tai, Davis, Kari et TK retrouvent Izzy dans la salle informatique. Ce dernier remarque que le passage pour aller dans le Digimonde est ouvert, et il explique qu'il n'y a que sur un seul ordinateur de la salle que ce passage existe, et qu'il n'a jamais été ouvert deux jours de suite.
Malheureusement, au moment où ils voulurent entrer dans le Digimonde, un ancien professeur de Tai, Sora et Izzy arriva. Alors Tai alla divertir ce professeur pendant que nos héros en profitèrent pour entrer dans le Digimonde.
En arrivant dans le monde Digital, Yolei et Cody remarquèrent qu'ils eurent de nouveaux vêtement, tout comme Davis le remarqua dans le 1er épisode. Ensuite, les Digimons de nos héros arrivèrent : Tentomon, Biyomon, Patamon, Gatomon et Veemon.
L'Empereur des Digimon, ayant remarqué la venu des Digisauveur, lança contre eux Snimon. Alors ce méchant Digimon commença à les attaquer. Les Digimon de nos héros l'attaquèrent, mais sans succès. Davis voulu faire Digivolver son Veemon, mais un Drimogemon fit une grand faille dans le sol et Davis tomba dedans ; puis un Mojyamon apparu et fit tomber Veemon aussi.
Davis et Veemon se retrouvèrent donc un peu plus tard attaché à la falaise, et ils firent la rencontre de l'Empereur des Digimon, où ils remarquèrent que ce n'est qu'un garçon comme eux. Davis voulu faire Digivolver Veemon, mais il ne le pu pas car l'Empereur des Digimon avait prit leur Digivice.
De leur coté, les Digisauveurs marchèrent dans la forêt, soudain, un signal apparu sur leur Digivice. Ce signal les conduisit dans un temple, ou dedans se trouve deux Digioeuf, l'un portant le symbole de l'amour, l'autre de la connaissance. Etant les symbole de Sora et Izzy, ces derniers voulurent les prendre, sans succès, alors Yolei et Cody essayèrent à leur tour, et ils réussirent. Ils firent donc la connaissance de leur Digimon : Yolei eu comme compagnon Hawkmon et Cody Armadillomon. Avec l'aide de Sora et Izzy, nos deux nouveau digisauveur prirent conscience de leur responsabilité dans le Digimonde et ils firent digivolver leur digimon : Hawkmon en Halsemon et Armadillomon en Digmon.Maintenant, nos héros ont retrouvé la trace de Davis (on ne sais même pas comment…), Halsemon libère Davis de la falaise et Digmon libère Veemon. Gatomon affronte l'Empereur des Digimon, mais Wormon s'interpose et attaque le Digimon chat. Malheureusement, suite à une attaque de Gatomon sur Wormon, l'Empereur des Digimon fait tomber le Digivice et le D-terminal de Davis que ce dernier récupère aussi après ; Veemon en profite pour se digivolver.
Halsemon attaque Snimon et détruit son anneau maléfique, Flamedramon et Digmon en ferons pareil pour Mojyamon et Drimogemon les libérant ainsi tout les trois de l'emprise du mal. L'Empereur des Digimon, de son coté, s'était enfuie depuis longtemps.
Nos héros décidèrent donc de rentrer dans le monde réel ; et là surprise, les Digimon des nouveaux digisauveurs sont là aussi mais sous leur forme entraînement ! Tentomon et Biyomon ne sont pas allée dans le monde réel eux aussi car Biyomon dit que l'Empereur des Digimon ne se montre pas la nuit, ils sont donc en sécurité.
